仏教関係専門掲示板
戻る  □ HELP  □ 新着記事  □ 新規投稿  □ ツリー表示  □ 記事全文表示  □ 掲示板設定  □ SEARCH   □ 過去ログ ソニースタイル
[96]  「エロヒム」
□投稿者/ モンチ
□投稿日/ 2004/01/07(Wed) 14:07:54
□IP/ 210.141.160.135

    ユダヤ教・キリスト教・イスラム教における(限定)
    神(創造主)の呼び名はいろいろあっても同一の神(創造主)をさして
    いるようです。

    手元に有る聖書では「エロヒム」の言葉は(新共同訳)に一カ所有るだけです。(他の訳では存在しません)同箇所も記載します。

    サムエル記 上

    10:5 それから、ペリシテ人の守備隊がいるギブア・エロヒムに向かいなさい。町に入るとき、琴、太鼓、笛、竪琴を持った人々を先頭にして、聖なる高台から下って来る預言者の一団に出会います。彼らは預言する状態になっています。(新共同訳)

    10:5 その後、ペリシテ人の守備隊のいる神のギブアに着きます。あなたがその町にはいるとき、琴、タンバリン、笛、立琴を鳴らす者を先頭に、高き所から降りて来る預言者の一団に出会います。彼らは預言をしていますが、(新改訳)

    10:5 その後、あなたは神のギベアへ行く。そこはペリシテびとの守備兵のいる所である。あなたはその所へ行って、町にはいる時、立琴、手鼓、笛、琴を執る人々を先に行かせて、預言しながら高き所から降りてくる一群の預言者に会うでしょう。(口語訳)

    10:5 Then you will go to the Hill of God in Gibeah, where there is a Philistine camp. At the entrance to the town you will meet a group of prophets coming down from the altar on the hill, playing harps, drums, flutes, and lyres. They will be dancing and shouting. (TVE)

    10:5 "After that you shall come to the hill of God where the Philistine garrison is. And it will happen, when you have come there to the city, that you will meet a group of prophets coming down from the high place with a stringed instrument, a tambourine, a flute, and a harp before them;and they will be prophesying.(NKJV)
記事引用 [メール受信/OFF] 削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
<<今調べてみたのですが /空殻 >>興味深いです /空殻
 
上記関連ツリー

● 【一般掲示板】Re:[41] 教えてください /モンチ (04/01/07(Wed) 09:49) [92]
....● 今調べてみたのですが /空殻 (04/01/07(Wed) 12:47) [93]
........● Re[2]:大閑道人さん、説明をお願いします。 /大閑道人 (04/01/07(Wed) 13:20) [94]
........● (削除) / (04/01/07(Wed) 14:02) [95]
........● 「エロヒム」 /モンチ (04/01/07(Wed) 14:07) [96] ←Now
............● 興味深いです /空殻 (04/01/07(Wed) 15:41) [97]
................● 仮設 /大閑道人 (04/01/07(Wed) 19:45) [98]
................● 業界新聞「中○×報」、記者の素性 /大閑道人 (04/01/07(Wed) 19:48) [99]
....................● 判断材料 /空殻 (04/01/08(Thu) 12:37) [101]
........................● ミトラス教 /空殻 (04/01/10(Sat) 11:40) [105]
........................● 『創世記』の資料問題 /空殻 (04/01/11(Sun) 10:47) [106]
............................● 二神格の起源 /空殻 (04/01/13(Tue) 21:09) [111]
............................● 二神格の起源 /空殻 (04/01/14(Wed) 11:55) [112]
........● 一神教の神 /モンチ (04/01/08(Thu) 06:09) [100]
............● すこし考えたのですが(^_^) /空殻 (04/01/08(Thu) 16:11) [102]
................● タブー /モンチ (04/01/10(Sat) 06:41) [103]
....................● 学術の場 /空殻 (04/01/10(Sat) 11:37) [104]
........● Re[2]: 今調べてみたのですが /猫にゃん (08/05/27(Tue) 13:43) [760]

▼ 上記ツリーを一括表示
 
上記の記事へ返信
    Name/
    E-Mail/

    └>このツリーのレス記事をメールで受信しますか? YES/ NO/
    Title/
    URL/
    Comment/ 通常モード->  図表モード-> (適当に改行を入れて下さい)
    削除キー/ (半角8文字以内) 

掲示板管理者:空殻
[PR] 【FX ZERO】比類なきキャンペーン〜エクストリームキャッシュバック〜
[PR] 【無料】15社の自動車保険を一括見積請求、保険料の徹底比較も可能!
[PR] マネックス証券でオンライントレーディングデビュー。


- 無料掲示板 - Child Tree -
Edited by Kiryuu Web Laboratory as Child Tree K-Edittion v1.29