このトピックに書きこむ |
---|
トピック内容表示 | |
---|---|
[726] 英語社内翻訳(東証一部上場) 英語:ネイティブレベル- ■親トピック/記事引用/メール受信=OFF■ □投稿者/ globalleaf -(2017/10/31(Tue) 13:42:33) □URL/ http://www.globalleaf.jp/ 英語社内翻訳(東証一部上場) 英語:ネイティブレベルの募集をしております。 募集概要は下記のとおりになります。 【職種】 英語社内翻訳(東証一部上場) 英語:ネイティブレベル 【勤務地】 東京都品川区 【勤務時間】 8:30〜17:15 【仕事内容】 通訳翻訳担当(日本語⇔韓国語)として、下記の業務をお任せします。 【業務内容】 同社の社内翻訳担当として、日本語資料の英訳業務をご担当いただきます。対象は主に、株主向けの開示資料を含む社内外に対する公式のメッセージです。 特定技術等の専門的な領域の翻訳については、外部の専門家が行った翻訳について、英語表現という視点からの確認と修正をご担当いただきます。 まれに、海外拠点との電話会議や各種グローバル会議のサポート、議事録作成などもご対応いただく場合がございます。 (英語資料の日本語訳・同時通訳等はほとんどありません。) 経営に関わる機密情報を扱うため、高いコンプライアンス意識や情報セキュリティに関する感度が求められます。 【応募資格】 ■英語:ネイティブレベル ■日本語から英語への翻訳経験 ※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル 【想定年収】 400万円〜700万円 【応募方法】 件名に『英語社内翻訳(東証一部上場) 英語:ネイティブレベル』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。 ☆詳しくは下記HPをご覧ください。 http://www.globalleaf.jp/article/15814216.html それでは、ご応募お待ちしております。 よろしくお願いいたします。 |