| |
＞ラクシュンさん：
>両親が、子宮摘出について「生理痛・サイクルをなくす」などの具体的な目的を書いているとすればそれは知りませんでした。
何か英語ばかりなんですが、訳すのも面倒だし省略する脳もないんで、そのままで失礼します。ttp://ashleytreatment.spaces.live.com/の詳しく書いた部分です。
……………………………………………………………………………………………………
Avoiding Menstrual Discomfort through a Hysterectomy
The Hysterectomy involved removing Ashley’s uterus but keeping her ovaries to maintain her hormonal cycle and the generation of her natural hormones. Ashley has no need for her uterus since she will not be bearing children. Hysterectomy prevents the discomfort, pain, cramps and bleeding that are so commonly associated with the menstrual cycle. Many emails we received testify to how painful these symptoms are due to the cramping of the uterus and how hard they are on Pillow Angels.
Additional and incidental benefits to hysterectomy include avoiding any possibility of pregnancy, which to our astonishment does occur to disabled women who are abused. The hysterectomy also eliminates the possibility of uterine cancer and other common and often painful complications that cause women later in life to undergo the procedure.
……………………………………………………………………………………………………
>私はmacskaさんとDregerの論理にはかなりの飛躍がありそうでそこにヒッかかりました。
私が子宮摘出の目的が何なのか、読む上で注意したのは、ラクシュンさんのレスがきっかけです。
|
|
